Vídeo Portugal – The beauty of simplicity

Hoy he vuelto a ver este vídeo de VisitPortugal, y quiero compartirlo con vosotros:

Creo que resume muy bien todo lo que puedes encontrar en Portugal, y que, a las cosas sencillas no siempre les damos el valor que tienen.

Portugal es un país lleno de contrastes que muchos españoles no conocen, posiblemente por su cercanía; una escusa para ir “retrasando” la visita.

Recomiendo que descubras todas las maravillas de mi tierra y que no dejes de ir a vernos…

Un saludo,

Share

Fotos Naturaleza

Hace unos días publiqué fotos del Parque Juan Carlos I de Madrid.Imagen Parque Juan Carlos I - LXVI

Acabo de añadir unas nuevas imágenes de esa visita y también quería compartirlas con vosotros.

Foto Parque Juan Carlos I - LXII
Foto Parque Juan Carlos I - LXXVII

Foto Parque Juan Carlos I - LXXI

Foto Parque Juan Carlos I - LXXXIX

Foto Parque Juan Carlos I - LXXVIII

Puedes ver las fotos de la: Galería Fotos Parque Juan Carlos I

Share

Fotos Parque Juan Carlos I en Madrid

Tengo la suerte de vivir muy cerca del Parque Juan Carlos I de Madrid.
Parque Juan Carlos I - IX

Es unos de los mayores pulmones de la ciudad, solo superado en tamaño por la Casa de Campo.

Parque Juan Carlos I - XI

Este fin de semana me acerqué un momento e hice una pequeña colección de fotos.
Parque Juan Carlos I - I  Parque Juan Carlos I - VParque Juan Carlos I - VIII  Parque Juan Carlos I - XIIIParque Juan Carlos I - XXII  Parque Juan Carlos I - XXIVParque Juan Carlos I - XXVIII  Parque Juan Carlos I - XXXParque Juan Carlos I - XXXV  Parque Juan Carlos I - XXXVIParque Juan Carlos I - XL  Parque Juan Carlos I - XLIIParque Juan Carlos I - XLVI  Parque Juan Carlos I - LIIIParque Juan Carlos I - LIV  Parque Juan Carlos I - LVParque Juan Carlos I - LVIII  Parque Juan Carlos I - XVIII

Si te gusta la naturaleza, pasear, correr, montar en bici, etc. esta es una opción a tener muy en cuenta.

Share

Santarém, una ciudad con historia

Durante años he pasado al lado de Santarém, camino de casa de mis abuelos.

Vistas desde o Jardim das Portas do Sol III em SantarémSantarém es la capital del Ribatejo, una “provincia” conocida por ser una de las de mayor produción agrícola, denominda Lezíria, gracias a sus fértiles tierras bañadas por el “río Tejo“, por tener vinos con denominación de origen y por su relación con el mundo del Toro, del Caballo y los Forcados.

Edificios de Santarém III

Según la historia, Santarén o Scallabis, fué fundada por Julio César y ha sido una de las colonias romanas más importantes de Lusitania.

Dom Afonso Henriques em Santarém

Este verano pasamos por allí. No llegamos a hacer una verdadera visita, pero disfrutamos del “Jardim das Portas do Sol“, un espacio dentro del recinto amurallado y con unas magníficas vistas del “Río Tejo“.

Porta do Jardim das Portas do Sol em SantarémRio Tejo desde SantarémEsta bonita ciudad es conocida también por ser la capital del gótico, por lo que sin duda merece una nueva visita  para ver las maravillas de este estilo arquitectónico.

Museu de SantarémFachada Museu SantarémVentana Museu de Santarém

Share

Fotografía Lago Enol en los Picos de Europa

Llegar ahí arriba, ver este Lago, la belleza de la Naturaleza en estado puro, el silencio…

Si no has ido nunca, te recomiendo conocer los Picos de Europa, una de las muchas razones por las que tienes que ir a Asturias.

  Lago Enol, Picos de Europa, Asturias, España

Share

LA CIUDAD IBERO ROMANA DE ILITURGI

LA CIUDAD IBERO ROMANA DE ILITURGI ESTUVO
UBICADA EN MENGÍBAR Y NO EN ANDÚJAR, COMO SE HA CREÍDO

Sebastián Barahona Vallecillo
Cronista Oficial de Mengíbar

Durante mucho tiempo, nos atrevemos a decir siglos, se ha creído que la ciudad ibero romana de Iliturgi estuvo ubicada en la localidad giennense de Andújar; de ahí, que los habitantes de esa noble ciudad hayan sido conocidos con el gentilicio de iliturgitanos. Sin embargo, hoy está demostrado y admitido por los más prestigiosos historiadores e investigadores, tanto españoles como extranjeros, que la dicha ciudad no estuvo en Andújar, sino en las proximidades de Mengíbar, concretamente, en Cerro Maquiz, por lo que consideramos que ya es hora de que, definitivamente, este error histórico sea corregido.

Quizá debamos de recordar, brevemente, la historia de esta interesante ciudad, que desempeñó un importante papel en las Guerras Púnicas, que enfrentaron a romanos y cartagineses. En el año 215 a.C., los romanos empezaron a fomentar la rebelión de las ciudades del Guadalquivir contra los cartagineses, que las tenían sometidas, logrando atraerse, entre otras, a Iliturgi y a Cástulo. Pocos años después, los cartagineses sitiaron a Iliturgi, intentando reconquistarla, pero fue auxiliada por Cornelio Escipión, logrando liberarse de la amenaza cartaginesa (T. Livio XXIV, 41). En el año 211 a. C., Publio Escipión, que tenía sus ejércitos en Cástulo, fue derrotado y muerto en Iliturgi. También Cornelio Escipión, que había invernado con sus tropas en Orsone (Osuna), entabló combate con los romanos, siendo derrotado, pereciendo en una torre de Iliturgi, según cuenta Tito Livio (XXVIII, 19). Después de la muerte de los Escipiones y de la destrucción de sus ejércitos, Cástulo e Iliturgi se pasaron al bando cartaginés y los iliturgitanos entregaron y degollaron a los romanos fugitivos, refugiados en sus murallas, añadiendo el crimen a la traición (Tito Livio XXVIII, 19). En el año 210 a. C., Publio Cornelio Escipión, hijo del derrotado y muerto en Iliturgi, reorganizó el ejército romano, conquistó Carthago Nova en 209 a. C. y venció a los cartagineses en Baecula – localizada tradicionalmente en Bailén, aunque hoy se cuestiona esa ubicación y se le asigna la localidad de Santo Tomé – y en Ilipa (Lora del Río), logrando expulsar a los cartagineses de Hispania.
La venganza romana no se hizo esperar y Tito Livio (XXVIII, 19) nos cuenta que Publio Cornelio Escipión conquistó Iliturgi, a la que destruyó salvajemente, vengando así la muerte de su padre y de su tío. Nos dice el célebre historiador: “Nadie se ocupó entonces de capturar prisioneros vivos ni apoderarse de botín, a pesar de tener todas las facilidades. Mataban igualmente a los que estaban armados que a los que encontraban sin armas, incluso a los infantes. Después prendieron fuego a las casas y destruyeron lo que no pudo destruir el fuego. Hasta tal punto deseaban extinguir los vestigios de la ciudad y destruir toda memoria de sus enemigos”.

Una de las pruebas que demuestra la localización de la ciudad de Iliturgi en Mengíbar nos la suministra el historiador romano Plinio. Cuando hace la descripción de la Bética, al hablarnos del río, que le dio su nombre, hoy Guadalquivir, dice que “entra en ella (la Bética), tras abandonar la Ossigitania” y que sobre sus orillas había numerosas ciudades, a las que llama “oppida”, a derecha e izquierda. Hace una relación de ellas y sigue diciendo que dentro del Conventus (jurisdicción administrativa romana) Cordubense y cerca del Guadalquivir, se encuentran Ossigi, Iliturgi, Isturgi, Ucia, Obulco… y a la derecha, Corduba. Todas las ciudades, de las que habla Plinio, excepto Córdoba, están situadas al sur del Guadalquivir. Pero al no estar situada Iliturgi en la vertiente norte del Guadalquivir, es imposible pretender localizarla, como se hizo, en Los Villares, Santa Potenciana, Andújar o cualquier otro lugar de dicho lado del río.

A raíz de las investigaciones de los prestigiosos arqueólogos Blanco Frejeiro y Gaspar de la Chica Cassinello, que expusieron en 1953, en el Congreso de Arqueología, celebrado en Tetuán, vuelven a incidir en la localización de Iliturgi, publicando después un detallado y documentado estudio “De situ Iliturgi”, (A.E. Arq. 101-102, 1957, p 193), en el que demuestran que Iliturgi estuvo situada en Mengíbar y no en Andújar. Ambos basaron su teoría en el descubrimiento de una inscripción en Cerro Maquiz (Mengíbar), en 1950. Se trata de un bloque de piedra caliza, parda amarillenta, de 32 x 59 x 70 cm, con letras capitales cuadradas, que actualmente se encuentra en el domicilio de uno de los herederos de don Manuel de la Chica Damas. En la misma podemos leer:

TI. SEMPRONIO GRACCHO
DEDVCTORI
POPVLVS ILITVRGITANVS

La traducción de la anterior inscripción al castellano es la siguiente:

A TIBERIO SEMPRONIO GRACO
FUNDADOR
EL PUEBLO ILITURGITANO

Creemos que la localización de la inscripción anterior en Cerro Maquiz es motivo suficiente para descartar la ubicación de Iliturgi en Andújar. Conmemora el hecho histórico de la reconstrucción de la ciudad de Iliturgi por Sempronio Graco, cuando fue pretor de la Hispania Citerior, con rango de colonia, que tuvo lugar en los años 180-179 antes de J.C., aunque su ejecución fue, seguramente, posterior, quizá de la época de César. La inscripción debió de pertenecer a la base de una estatua, que la ciudad de Iliturgi erigió a su fundador.

Pero existen otras dos inscripciones sobre Iliturgi, que también se encontraron en Cerro Maquiz. Una aparece en una piedra caliza, oscura, a la que le falta la parte inferior izquierda y una pequeña parte del lado derecho. Tiene 55 cm de altura, 58 cm anchura y 50 cm de grosor. Se encuentra, como la anterior, en el domicilio de uno de los herederos de don Manuel de la Chica Damas y está dedicada a Sexto Quintio Vital, iliturgitano, por su madre Quintia Vital:

SEX. QVINTIO SEX. F.
GAL. VITALI
ILITVRGITANO
QVINTIA VITALIS
MATER FILIO
PIISSVMO AC
CEPTO LOCO
D.D.
DE SVO POSVIT

Su traducción es la siguiente

A SEXTO QUINTIO VITAL HIJO DE SEXTO
DE LA TRIBU GALERIA
ILITURGITANO
SU MADRE QUINTIA VITAL LO PUSO
A SU COSTA A SU PIADOSÍSIMO HIJO
RECIBIDO EL LUGAR
POR DECRETO DE LOS DECURIONES

La tercera inscripción en piedra también hace mención del origen iliturgitano de la difunta y también apareció en Cerro Maquiz. Se encuentra en una vivienda particular de la localidad de Villargordo. Es de mármol blanco y mide 24 x 32 x 5 cm. También está incompleta y podemos leer:

(…..)
OCTAVIA
ILITVRGITA(na)
ANNO(run) (X)
PIA IN S.H.S.E.S.T.T.L.

La traducción reconstruida dice:

OCTAVIA….ILITURGITANA DE (X) AÑOS
PIADOSA ENTRE LOS SUYOS
AQUÍ ESTÁ SEPULTADA
SÉATE LA TIERRA LEVE

Creemos que estas tres inscripciones, encontradas en Cerro Maquiz, además de otras, que aún permanecen sepultadas, son pruebas fehacientes de que la ciudad de Iliturgi estuvo en Cerro Maquiz.

Tito Livio, el prestigioso y gran historiador romano, del que ya hemos hablado, nos relata, como vimos antes, con gran dramatismo, la destrucción de la ciudad de Iliturgi por el ejército romano de Publio Cornelio Escipión, el 206 a.de J.C. El historiador nos describe a la ciudad asentada en una meseta elevada de relativo fácil acceso por una parte, defendida por murallas, mientras que por otra parte era escarpada y protegida por rocas y riscos. Creemos que los que hayan visitado Cerro Maquiz, en el término de Mengíbar, habrán encontrado características orográficas muy similares a las que Tito Livio refiere en su obra. Sin embargo, esas características no se observan en Andújar.

Otro valioso testimonio nos lo suministra Horacio Sandars, cuando nos habla de las comunicaciones romanas por Hispania. Dice que existía una vía romana, que, procedente de Cástulo, entraba en Iliturgi, atravesaba el Guadalbullón y seguía hacia el Sur, la vía Aurgi, que conducía a Jaén, Mentesa (La Guardia), Acci (Guadix), etc. Vemos que esta vía romana está alejada bastante de Andújar, lo que prueba una vez más la localización de Iliturgi. Finalmente, podríamos añadir otra prueba: la existencia de monedas en Cerro Maquiz, que fueron acuñadas en la ceca de Iliturgi.

Por todo ello y por otros muchos razonamientos y pruebas, que alargarían demasiado este artículo, concluimos y afirmamos que la localización de Iliturgi nunca fue Andújar y, por consiguiente, el gentilicio iliturgitano no corresponde a sus habitantes. Está claro que la causa de este error se debió a falsas interpretaciones, en épocas pasadas, cuando de este tema no se hicieron estudios serios y documentados, por lo que creemos que debe de ser corregido, pues así, esta noble y prestigiosa ciudad de Andújar, cargada de brillante historia, y que, por muchos motivos, es y ha sido orgullo de nuestra provincia de Jaén, no pierde nada de lo que, por méritos propios, ha ganado a lo largo de su brillante historia, habiéndose ennoblecida por el trabajo, esfuerzo y tesón de sus habitantes, ya que no son pocas las hazañas y hechos heroicos de sus habitantes, por lo que, si en adelante se llaman andujareños, o como ellos mejor consideren, creemos que son más fieles a su pasado y más amantes de su ciudad, pues no ostentan lo que es falso.

Sólo nos queda añadir que Iliturgi debió de ser una gran ciudad, lo que demuestran sus muchos restos arquitectónicos encontrados en las distintas excavaciones del Instituto Arqueológico Alemán, como anfiteatro, cisternas para almacenamiento de agua, un templo, la plaza pública, así como capiteles, piedras miliares, inscripciones funerarias, frisos, etc., además de los muchos expoliados en todas las épocas, pues no hace mucho que lo fueron tres necrópolis de los alrededores de la ciudad. Una gran parte de estos restos se encontraban en la Casa Palacio de los herederos de don Manuel de La Chica Damas y hoy están en el domicilio de uno de los herederos. Hemos de destacar las cuatro cabezas de bronce, descubiertas en 1860, que se encuentran actualmente en la Real Academia de la Historia y en el Museo Arqueológico Nacional, además del tesoro ibérico, también en el Museo Arqueológico Nacional. Esperemos que próximas excavaciones saquen a la luz las muchas riquezas que encierra esta histórica ciudad.

FUENTES
La Chica Cassinello, Gaspar. ¿Iliturgi en Mengíbar? En Revista de Feria de Mengíbar. Año 1966.
Jiménez Cobo, Martín. “ILITVRGI FORVM IVLIVM”. En Revistas de Feria de Mengíbar. Años 1994 y 2004.
Sandars, Horacio. “La Puente quebrada sobre el río Guadalimar”. En Revista “Don Lope de Sosa”. Año 1916, pág. 374.
Cabrero, Javier. “Escipión el Africano”. 2000. Alderabán

Share

Fotografía Santa María del Naranco

Repasando fotos de viajes encontré esta que me trae muy buenos recuerdos.

Unas vacaciones en Asturias con la familia nos llevó a Oviedo y al final de la tarde nos acercamos a ver Santa María del Naranco.

Por unos pocos minutos no pudimos juntarnos a la última visita (una escusa perfecta para tener que volver…) y conocer esta maravilla del pre-románico.

El edificio en su origen fue la residencia del rey Ramiro I, siendo posteriormente  convertido en Iglesia. Es joya fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

De ese viaje este foto-vídeo que si no lo has visto, es una forma de viajar por Asturias, patria querida.

Share